Que se proposent à présent de brader le Président et son Gouvernement?
Les parcs d'autobus, de tramways, de trolleybus, les transporte ferroviaires
de voyageurs, le métro. Pour les vendre à vil prix à des particuliers.
Tout cela exige la suppression des avantagea. Il n'est pas un seul
propriétaire privé qui accepte de transporter les gens à l'œil.
Et l'on fermera toutes les lignes non rentables comme l'on a fermé les mines,
les usines, les entreprises de travaux publics, le «Glavsotchispetsstroi»
(Direction générale des travaux de construction spécialisés de Sotchi – N.d.T.),
l'entreprise avicole d'Adlère, le combinat lchtyoindustriel d'Adlère, le
complexe porcin du sovkhoze «Oktyabrski», etc., tous bien entendu déclarés«non
rentables» sous les cris enthousiastes de l'arrivée d'un patron, d'un fermier
«efficace». Le service des transports se détériorera immédiatement: le
propriétaire privé ne renouvellera pas le parc des véhicules, n'y investira pas.
La course au profit multipliera les pannes techniques, augmentera le nombre des
accidents, allongera les intervalles de temps dans la circulation et accentuera
la bousculade aux arrêtes, entraînera l'augmentation des tarifs. Et c'est loin
d'être tout. Il s'ensuivra la suppression de l'attribution gratuite des
logements, les opérations chirurgicales normalisées gratuites seront supprimées,
de même que sera supprimée l'instruction secondaire et supérieure gratuite, de
la même façon que l'on supprime les avantages.
Vous ne le croyez pas? Mais vous n'avez pas non plus cru il y a quinze ans
qu'il y aurait du chômage, que l'on détruirait les fabriques, les usines, les
mines,les fermes, que l'on coulerait le «Koursk», que l'on démembrerait et
ferait exploser la station orbitale «Mir». On aurait pu penser qu'un ouragan de
révolte allait submerger le pays. Mais les ouvriers se taisent, même les anciens
eux-mêmes se taisent, leurs leaders se taisent.
Le 27 mai 2004, A. Tchoubaiss a sanctionné de vive voix la décision du
Gouvernement de relever le prix du gaz de 20 p. 100 et celui de l'énergie
électrique de 8 p.100. On n'entend toujours pas de grondements de révolte. Et
pourtant, le gaz et l'électricité, c'est la cuisson du pain, c'est le train, le
tramway, le combinat de produits carnés, le combinat de produits laitiers,
l'entreprise avicole, les silos à grains, les écoles, les hôpitaux: tous sont
consommateurs d'énergie électrique.
Il n'y a pas de révolte provoquée par les arriérés de salaires (la grève de
la faim n'est pas une révolte et le suicide non plus). Par exemple, l'arriéré de
salaire est de 8,9 mois à la S. à R.L. «Rostovougol», de 7,3 mois à la «Zapadnaya-bis»,
de 3 mois au «Goukovougol» et à l'«Intaougol».
Le salaire mensuel moyen d'un contremaître est de 2620 roubles, tandis que le
loyer d'un logement de deux pièces dépasse les 1000 roubles.
Les avantages ont été accordés par le Pouvoir soviétique à ceux qui, par leur
travail, ont construit les usines, les fabriques, les champs d'exploitation
pétrolière, les pipelines, les cosmodromes, les instituts, à ceux qui ont créé
le bouclier de la Patrie.
Les «démocrates» ont, eux aussi, distribué des avantages: en violation de
l'égalité constitutionnelle des citoyens, ils ont donné à Yeltsine, le
destructeur du pays, une pension de un million, des propriétés foncières, une
garde personnelle, l'assistance médicale gratuite. Gorbatchyov n'a pas non plus
été négligé. Poutine s'est montré fort agréable à l'égard des richards puisqu'il
a fait passer leurs impôts sur les bénéfices de 37 à 13 p. 100 ôtez donc cet
avantage aux oligarques et augmentez leur taux d'imposition jusqu'à 45à 66 p.
100, comme dans les pays d'Europe et aux
Et comment les retraités vont-ils faire pour payer 10 roubles leurs
déplacements en autobus ou en tramway Cela fait <00 à 600 roubles par mois à
prélever de leur misérable pension de 200 à 2000 roubles; les retraités ne
pourront plus aller jusqu'à leurs 6 ares de jardin potager en banlieue. Ces
millions de petits potagers individuels seront délaissés. Que de vitamines
perdues pour les enfants! Deux millions d'enfants sans abri, est-ce peu? En plus
de cela, en poursuivant l'appauvrissement des vieux, le nombre d'enfants
malheureux va croître! L'allocation pour un enfant est de 70 roubles (2
dollars).
Tandis qu'en Suède, à laquelle les «démocrates» aiment à se référer,
l'allocation se monte à 500 dollars par mois. Alors quoi, notre pays serait-il
250 fois plus pauvre que la Suède en pétrole et en gaz? Ou bien est-ce que le
Gouvernement de la Russie aurait 250 fois moins de conscience que celui de la
Suède? L'adoption de la «loi» sur la suppression des avantages aux travailleurs
et leur remplacement par une compensation pécuniaire est un acte hors-la-loi
révoltant perpétré sous le bruyant couvert de la nécessité de supprimer les
avantages «à des fins d'équité» dans la mesure où à la campagne, il n'y a pas de
tramway, ni d'autobus, ni de téléphone et que l'on ne peut par conséquent pas y
profiter de ces avantages. Alors, installez-y le téléphone ou donnez des
téléphones portables et des autobus avec bénéfice des avantages!
Les transports par autobus, les postes de secoure médical, les clubs et les
écoles de village ont été détruits par les «réformateurs. Je rappellerais que,
par suite des «réformes», les salaires des travailleurs et les pensions des
retraités ont été diminués de 20 à 25 fois. De combien de fois envisage-t-on de
diminuer les salaires à présent? Au temps du Pouvoir soviétique, une miche de
pain coûtait 20 kopecks et coûte à présent 10 roubles soit une augmentation de50
fois; un litre de lait coûtait 16 kopecks et coûte à présent 15 roubles,soit une
augmentation de 90 fois; un trajet en tramway coûtait 3 kopecks et coûte à
présent 10 roubles, soit une augmentation de 333 fois; un trajet en autobus
coûtait 5 kopecks et coûte à présent également 10 roubles, soit une augmentation
de 200 fois; le loyer était de 17 roubles et est à présent de 1450 roubles, soit
85 fois plus cher;une enveloppe timbrée coûtait 5 kopecks et son prix actuel est
de 105 fois plus cher; le prix des médicaments a augmenté de 100 à 200 fois.
Réfléchis, peuple russe, mon peuple, comment se débarrasser des bourgeois!
Tour d'horizon préparé par Y. N. ARTAMONOVA
Le Gouvernement a annoncé que 170 milliards de roubles ont été débloqués pour
la compensation des avantages. D'après des calcule effectués par le journal «Moskovskii
komsomoletse» il en sera supprimé pour 6,4 foie plus. On ne peut pas admettre
tout le monde à bénéficier de la compensation des avantagea. Le Président sera
obligé de donner ordre de payer la compensation à ceux qui ne peuvent pas
profiter de tel ou tel avantage. Il sera nécessaire pour cela d'établir une
liste officielle des médicaments délivrée gratuitement et d'y inscrire le nombre
de bénéficiaires (ceux qui ont mérité la bienveillante attention de l'État et
non pas ceux qui ont passé toute leur vie en prison ou toute la guerre à
Tachkent, ceux qui son tallés sur les embrasures de l'ennemi au front ou qui ont
forgé les armes de la victoire à l'arrière).
